Amerique du Nord • 14 jours
Itinéraire de deux semaines en Sint Maarten
Deux semaines pour explorer les deux visages de l'île: plages animées et petits trésors côté français.
Deux semaines permettent de couvrir la majeure partie de l'île et d'ajouter une ou deux excursions en bateau. Vous aurez le temps pour Philipsburg, Marigot et les plages de Grand Case sans courir tous les jours. C'est serré si vous voulez aussi St-Barths et Anguilla en profondeur.
Pourquoi 2 semaines en Sint Maarten ?
Quatorze jours, c'est un bon compromis pour alterner détente et excursions. Honnêtement, si vous voulez ajouter plusieurs îles proches, prévoyez plus de temps.
Aperçu de l'itinéraire
Arrivée à SXM et installation à Philipsburg
- Arrivée à l'aéroport Princess Juliana (SXM). Transfert vers Philipsburg (20–30 min).
- Promenade sur la Front Street pour repérer boutiques et change.
- Plage courte à Great Bay et dîner léger au bord de l'eau (plat du jour: 15-25€).
Maho Beach et découverte de Simpson Bay (30 min)
- Plane spotting à Maho Beach tôt le matin.
- Déjeuner à Simpson Bay Marina et balade au port.
- Soirée tapas ou bar sur la lagune de Simpson Bay.
Plages du sud et coucher de soleil à Mullet Bay
- Matin à Cupecoy Beach pour falaises et bains tranquilles.
- Déjeuner sur la plage ou food truck.
- Coucher de soleil à Mullet Bay (photo et apéro).
Orient Bay : journée plage et sports nautiques (30–40 min)
- Journée à Orient Bay : kite, jet-ski ou bronzage.
- Déjeuner au bord de la plage (salade/sandwich 12-20€).
- Bar de plage en soirée ou balade jusqu'à La Playa.
Grand Case : gastronomie et petites plages (15–25 min)
- Balade dans la rue des restaurants de Grand Case.
- Goûter aux spécialités locales dans un lolo ou restaurant (menu 20-45€).
- Baignade à la baie de Grand Case et coucher de soleil.
Marigot : marché, Fort Louis et front de mer (20–30 min)
- Matin au marché couvert de Marigot pour épices et textiles.
- Montez au Fort Louis pour la vue (15–30 min de montée).
- Apéro sur la Marina et shopping duty-free.
Nature : randonnée et détente à Loterie Farm (20–30 min)
- Randonnée ou zipline à Loterie Farm (entrée/activités 30-80€).
- Baignade dans la piscine privée et déjeuner sur place.
- Fin d'après-midi au sommet du Pic Paradis si vous êtes en forme.
Excursion en bateau : Prickly Pear / Tintamarre (journée)
- Départ matin en boat charter pour Tintamarre ou Prickly Pear (demi-journée à journée, 40-120€).
- Snorkeling autour des cays (matériel souvent inclus).
- Retour et soirée tranquille à la villa/hôtel.
Aller-retour Anguilla depuis Blowing Point (ferry 20–30 min)
- Ferry vers Anguilla depuis Blowing Point (aller 20–30 min, 50-80€).
- Plages réputées : Shoal Bay pour baignade et snorkeling.
- Retour pour dîner à Simpson Bay ou Philipsburg.
Journée plongée/snorkeling : Creole Rock et sites locaux
- Plongée ou snorkeling à Creole Rock (excursion 30-70€).
- Après-midi plage et repos.
- Soirée barbecue ou resto de fruits de mer.
Exploration approfondie du côté français
- Boutiques et cafés de Marigot.
- Dégustation au marché couvert (street food 5-12€).
- Promenade digestive à la plage de Baie Nettlé ou Friar's Bay.
Excursion optionnelle à St-Barths (ferry 45–90 min)
- Ferry vers St-Barths (aller-retour 90-140€ selon saison).
- Visite de Gustavia et plages de St-Jean.
- Retour en fin d'après-midi sur Sint Maarten.
Shopping, musées et dernières plages
- Shopping duty-free sur Front Street et magasins locaux.
- Visite du musée de Sint Maarten ou balade historique.
- Dernier bain à Great Bay et dîner d'adieu.
Rangement et vol retour depuis SXM
- Check-out et trajet vers Princess Juliana (30 min selon trafic).
- Temps libre selon horaire de vol, dernière promenade.
- Contrôle sécurité et embarquement.
Créez votre voyage 2 semaines en Sint Maarten
Choisissez vos dates, budget, style de voyage et centres d'intérêt. Notre générateur crée un programme jour par jour 100% sur mesure.
Les incontournables en Sint Maarten en 2 semaines
Maho Beach — plane spotting
MahoVoir les gros porteurs atterrir à quelques mètres de la plage est une expérience marquante. Arrivez tôt pour éviter la foule. Gratuit (temps : 1-2h), prévoir protection contre le sable soulevé par les réacteurs.
1-2hDîner à Grand Case
Grand CaseLa rue des restaurants de Grand Case rassemble des tables de qualité et des lolos locaux. Comptez un menu repas (20-45€). C'est la meilleure adresse pour la cuisine locale côté français.
Soirée (2-3h)Excursion à Anguilla (depuis Blowing Point)
Blowing Point → AnguillaUne plage classée parmi les plus belles des Caraïbes : Shoal Bay. La traversée en ferry prend 20–30 minutes et le billet coûte environ (50-80€) aller-retour selon le service.
JournéeRandonnée et zipline à Loterie Farm
Pic Paradis / Loterie FarmSentiers en forêt, piscine privée et tyroliennes sur le flanc du Pic Paradis. Entrée/activités de 30 à (80€) selon l'option choisie. Bon compromis nature/adrénaline.
Demi-journée à journéeSnorkeling à Creole Rock
Creole Rock / Grand CaseCourt trajet en bateau depuis Grand Case pour des eaux claires et poissons multicolores. Excursions autour de (30-70€). Emportez masque et shorty si vous êtes sensible au soleil.
Demi-journéeJournée bateau vers Prickly Pear / Tintamarre
Départ depuis Simpson Bay / MarigotCays quasi-déserts pour snorkeling et barbecue à bord. Charter ou excursion partagée : prévoir (40-120€) selon durée et confort du bateau. Parfait pour une journée off-grid.
JournéeMarigot et Fort Louis
MarigotMarché matinal pour produits locaux puis montée au Fort Louis pour vue sur la baie. Activité à petit budget (gratuit sauf achats), montée 15-30 min selon rythme.
Demi-journéeTraversée et journée à St-Barths (si possible)
Marigot / GustaviaSi votre budget le permet, le ferry vers St-Barths offre une escapade chic et des plages sélectionnées. Billet autour de (90-140€) aller-retour selon saison et compagnie.
JournéePlages et farniente — Sint Maarten 2 semaines
Orient Bay
Orient BayPlage animée avec bars et sports nautiques. Idéale pour passer une journée entière. Gratuit (activités payantes).
Maho Beach
MahoPour voir les atterrissages au plus près. Toujours impressionnant le matin. Gratuit.
Mullet Bay
Mullet BayBelle baie pour coucher de soleil et photos. Parking souvent limité.
Cupecoy Beach
CupecoyFalaises et criques plus privées, bon spot pour se détendre loin des foules.
Pinel Island
Pinel / Cul-de-SacPetit îlot accessible en navette depuis Cul-de-Sac, eau calme et restaurants de plage (navette 5-10€).
Prickly Pear Cays
Nord-ouest de l'îlePetits cays pour snorkel et repos loin des plages populaires, excursion payante (40-120€).
Gastronomie, marchés et sorties — Sint Maarten 2 semaines
Grand Case — la rue des restaurants
Grand CaseRepas étoffés ou lolos petits budgets, l'endroit pour tester poissons et accras. Menu moyen (20-45€).
Marché de Marigot
MarigotÉpices, fruits tropicaux et artisanat. Idéal pour acheter épices locales et souvenirs.
Simpson Bay Marina
Simpson BayBars, restaurants et vie nocturne autour des yachts. Bonne option pour une soirée animée.
Barbecue bateau et pêche au large
Départ depuis Simpson Bay/MarigotSoirées barbecues sur des charters avec pêche et snorkeling inclus (prix variables).
Resto street-food et lolo
Grand Case / MarigotLes lolos côté français offrent des plats créoles simples et économiques (plat 8-15€).
Casinos et nightlife
Simpson Bay / PhilipsburgPetits casinos et clubs autour de Simpson Bay pour une soirée plus festive.
Budget estimé pour 2 semaines
Conseils pratiques
Louer une voiture est quasiment indispensable pour explorer l'île ; privilégiez une petite citadine et prenez l'assurance complète (location ~35-70€/jour).
La frontière interne est libre mais conservez une pièce d'identité : le côté français tourne souvent en euros, le côté hollandais accepte bien le dollar US.
Achetez du carburant avant les longues traversées ; certaines stations ferment tôt le dimanche et l'essence est chère.
Prévoyez un écran solaire minéral et une paire de chaussures d'eau pour les fonds rocheux près des criques.
Pour économiser sur les excursions bateau, comparez au matin les offres à Simpson Bay et Marigot ; négociation possible sur les départs libres ou les places restantes.
Comparaison avec d'autres durées
Par rapport à 10 jours, deux semaines permettent de calmer le rythme et d'ajouter une ou deux excursions vers Anguilla ou St-Barths. Par rapport à 3 semaines, 14 jours restent serrés si l'on veut approfondir plusieurs îles voisines.
Questions fréquentes
Combien coûte 2 semaines en Sint Maarten ?
Pour deux semaines depuis Paris comptez 1 400-1 900€ en mode backpacker (vols inclus), 2 400-3 200€ en confort moyen, et plus de 4 000€ si vous choisissez hôtels haut de gamme et excursions privées. Le vol aller-retour Paris–SXM tourne généralement entre (450-900€) selon saison.
Faut-il louer une voiture pour 2 semaines à Sint Maarten ?
Oui. Louer une voiture facilite grandement les déplacements entre plages et villages. Comptez environ (35-70€/jour) selon la saison et l'assurance.
Est-ce possible de faire Anguilla et St-Barths en deux semaines ?
Oui, mais limitez-vous à une excursion journalière pour chacune afin de ne pas passer tout le séjour en transit. Les ferries coûtent environ (50-80€) pour Anguilla et (90-140€) pour St-Barths aller-retour selon saison.
Quelle est la meilleure période pour 2 semaines à Sint Maarten ?
La période sèche de décembre à avril est la plus sûre pour le beau temps, mais les prix montent fortement pendant les fêtes. Évitez juillet si vous voulez éviter la foule et les prix hauts.
Le wifi et la couverture mobile sont-ils bons partout pendant 2 semaines ?
Le wifi est bon dans les hôtels et restaurants mais reste inégal dans les zones isolées. Achetez une eSIM ou une carte locale (Digicel/Orange) pour la data (forfait 10-30€ selon volume).